Por 
Patch destinado à inclusão de novos idiomas causa regressão técnica acidental, limitando o desempenho do jogo ao padrão do console base.
O lançamento do PlayStation 5 Pro prometia elevar a experiência de títulos consagrados a novos patamares de fluidez, mas uma atualização recente em Resident Evil Village seguiu o caminho inverso. Diversos usuários do novo console premium da Sony relataram que, após a instalação do patch 1.230, a opção de taxa de atualização de 120 Hz (modo HFR) desapareceu completamente dos menus. O problema transformou o que era uma experiência de altíssimo desempenho em uma execução equivalente ao hardware do PS5 padrão, limitando a taxa de quadros a 60 Hz. A falha técnica gerou uma onda de insatisfação na comunidade, especialmente por Resident Evil Village ter sido um dos jogos destacados pela Capcom para demonstrar o poder do PS5 Pro e do PSSR (tecnologia de upscaling via IA da Sony).
Curiosamente, a mesma atualização foi aplicada ao remake de Resident Evil 4, porém, neste título, todas as melhorias exclusivas do Pro permaneceram intactas, o que aponta para um erro de compilação específico nos arquivos da oitava jornada da franquia.
Resposta oficial e investigação da Capcom
Diante do volume de reclamações, a Capcom USA utilizou seus canais de suporte ao cliente para reconhecer oficialmente a existência do bug. Em respostas enviadas a usuários que contataram o departamento técnico, a empresa confirmou que o relato foi encaminhado às equipes competentes para uma investigação detalhada. No entanto, o comunicado inicial trouxe uma dose de frustração adicional: a divisão de suporte afirmou que, no momento, não pode fornecer atualizações constantes ou um prazo definitivo para a resolução. A declaração oficial reforça que a remoção do recurso não foi uma decisão estratégica ou permanente, mas sim um erro técnico imprevisto.
“Entendemos suas preocupações sobre a falta do modo de alto framerate no PS5 Pro em Resident Evil Village. Seu feedback foi registrado e compartilhado”, declarou o suporte da empresa, pedindo a compreensão dos jogadores enquanto a engenharia de software trabalha na identificação da linha de código conflitante.
Para os entusiastas que investiram no PS5 Pro e em monitores compatíveis, o impacto é imediato. Sem o modo de 120 Hz e o desbloqueio de framerate, o jogo perde a suavidade extrema que permitia atingir picos de até 100 FPS com Ray Tracing ativado. Além disso, relatos indicam que até mesmo a estabilidade do PSSR pode ter sido afetada, nivelando o visual ao modo de retrocompatibilidade simples do console anterior. A situação expõe a fragilidade dos ecossistemas de atualização automática, onde uma melhoria simples, como a adição de dublagem em espanhol latino e legendas em polonês, foco principal do patch, pode comprometer recursos técnicos avançados. Enquanto uma nova correção não é liberada (especula-se que o patch 1.231 já esteja em testes internos), a única alternativa para alguns jogadores tem sido evitar a conexão com a rede para impedir a atualização automática, mantendo a versão anterior funcional.