Por 
Dublador afirma que não foi avisado oficialmente pela Ubisoft e só soube do destino do personagem após questionamento nas redes sociais
O ator e dublador Nolan North, eternizado na indústria dos games pela voz de Nathan Drake em Uncharted, compartilhou uma história inesperada sobre sua passagem por Assassin’s Creed. Durante entrevista ao canal Fall Damage no YouTube, o artista revelou que descobriu a morte de Desmond Miles não por meio da equipe da Ubisoft, mas através de uma mensagem enviada por um fã no Twitter. A revelação veio enquanto o dublador relembrava algumas das falas mais marcantes de sua carreira e comentou a despedida do protagonista em Assassin’s Creed 3.
Segundo North, tudo aconteceu quando um jogador o questionou no Twitter sobre como ele se sentia com a morte de Desmond. Surpreso e sem entender a pergunta, o ator afirmou que ainda não havia sido informado oficialmente sobre o rumo final do personagem. A partir dali, ele precisou buscar esclarecimentos por conta própria, já que não tinha recebido confirmação de roteiristas ou produtores da Ubisoft sobre o que realmente aconteceria com o protagonista.
Cena final gravada sem clima de despedida
Ainda durante a entrevista, North contou que não percebeu que estava gravando a cena definitiva de Desmond. De acordo com ele, o momento da morte não apresentava a carga dramática que normalmente acompanha a despedida de um personagem central. Não houve pausa narrativa, aumento de tensão ou qualquer sinal claro de que aquela seria a última participação do protagonista. Para o dublador, a gravação foi mais uma sessão comum de trabalho. Após buscar respostas, o ator entrou em contato com a Ubisoft. Segundo North, a empresa tentou tranquilizá-lo afirmando que Desmond “não estava tecnicamente morto” nos planos internos. Ainda assim, o dublador revelou que a ideia inicial da série era que o personagem protagonizasse entre oito e nove jogos, algo que foi modificado conforme novos diretores e equipes assumiram o controle criativo da franquia e reformularam sua narrativa.
North reconheceu que situações como essa são relativamente comuns na indústria do entretenimento. Mudanças de direção, roteiros reavaliados e substituições de equipes podem alterar completamente o destino de personagens importantes ao longo de grandes produções. Porém, ainda assim, ele não escondeu a frustração ao deixar o papel e destacou que Assassin’s Creed marcou profundamente sua trajetória profissional. Após a saída do personagem, a franquia deixou para trás seu arco narrativo inicial e passou a apostar em novas linhas temporais, protagonistas e estilos de narrativa. Desmond Miles jamais retornou como figura central e sua despedida marcou o encerramento da primeira grande fase de Assassin’s Creed, abrindo espaço para a reformulação que moldou o futuro da série nos títulos seguintes.