Por 
Durante a edição de 2025 do Xbox Games Showcase, realizada neste domingo (8), a Obsidian Entertainment divulgou novas informações sobre The Outer Worlds 2, incluindo um trailer de gameplay inédito e o início da pré-venda do aguardado RPG. O lançamento está marcado para 29 de outubro de 2025, com versões para PC, Xbox Series X|S e PlayStation 5, além de disponibilidade no Game Pass já no dia de estreia.
Contudo, nem todas as notícias foram animadoras para o público brasileiro. A página oficial do jogo no Steam não inclui suporte ao idioma português do Brasil, nem mesmo para legendas, o que gerou preocupação entre os fãs da franquia no país.
Preço elevado e falta de localização geram críticas
No Brasil, a pré-venda do jogo foi aberta com valores que chamaram a atenção: R$ 350 no PC e R$ 400 nos consoles, alinhando-se à nova faixa de preços para títulos AAA. A ausência de localização em português, no entanto, tornou-se um dos principais pontos de crítica nas redes sociais, especialmente considerando que outros futuros lançamentos da Microsoft, como Gears of War: E-Day e Keeper, já contam com suporte confirmado ao idioma nacional.
Até o momento, a Microsoft e a Obsidian não se pronunciaram oficialmente sobre a possibilidade de o português ser incluído futuramente. Em outros casos, idiomas adicionais foram adicionados à página do Steam nos meses que antecedem o lançamento, mas a incerteza tem gerado receio.
Continuação direta e foco na liberdade de escolhas
The Outer Worlds 2 é a sequência direta do premiado RPG lançado em 2019, e promete expandir as possibilidades de exploração, diálogos e decisões morais em um universo satírico de ficção científica. Segundo a Obsidian, o novo jogo contará com mundos mais amplos, facções inéditas e um sistema de combate aprimorado.
O título reforça o compromisso da Xbox Game Studios com jogos single-player robustos, mas a falta de localização pode representar uma barreira para o engajamento de parte do público brasileiro — especialmente em um gênero que depende fortemente de diálogos e compreensão narrativa.
Agora, resta aos fãs aguardar um posicionamento oficial da Microsoft. Até lá, a dúvida permanece: The Outer Worlds 2 chegará ao Brasil apenas em inglês?