Por 
A aguardada remasterização de Final Fantasy Tactics já está disponível em pré-venda nas principais lojas digitais, marcando o retorno de um dos títulos táticos mais aclamados da Square Enix. No entanto, um detalhe importante chamou a atenção — e gerou frustração — entre os fãs brasileiros: o jogo não contará com legendas em português do Brasil.
Sem localização, mesmo na edição deluxe
A informação consta na página oficial do jogo na Microsoft Store, que confirma a ausência de suporte ao idioma local, tanto na edição padrão quanto na deluxe. Para muitos, a decisão representa um retrocesso em termos de acessibilidade, especialmente considerando a complexidade política e narrativa da trama, um dos principais atrativos do título original.
Apesar da polêmica, o jogo já pode ser adquirido de forma antecipada. A edição padrão está listada por R$ 249,50, enquanto a versão deluxe — que inclui conteúdos extras ainda não detalhados — está sendo vendida por R$ 299,90.
Crítica recorrente em jogos da Square Enix
A falta de localização para o português tem sido uma crítica constante em lançamentos recentes da Square Enix, mesmo em franquias consagradas como Final Fantasy. Com a base de jogadores brasileiros em crescimento contínuo, parte da comunidade esperava que a nova versão de Final Fantasy Tactics recebesse um tratamento mais inclusivo.
Embora ainda sem data oficial de lançamento, a remasterização de Final Fantasy Tactics deve chegar até o final de 2025, como parte das celebrações da franquia. A expectativa é de que o jogo traga melhorias gráficas, ajustes de jogabilidade e possíveis acréscimos de conteúdo. Contudo, a ausência do idioma português no pacote inicial permanece como um ponto de insatisfação para boa parte do público brasileiro.